Black to breaker and to receptacle gold screw.
White to neutral bar and to receptacle sliver screw.
Green to grounding bar and to receptacle green screw and metal box.
Disregard the red, or use it in place of the black and disregard black.
Double check everything that was previously done,
I'm gonna 'ditto' MCA's directions, with one exception,
ELIMINATE the red by cutting it back to where the cable
enters the boxes,(panel and recep box) hence, no further use of red in this instance.
The reason for it being there varies,
but in this case, it is just creating confusion.